Zgoda autora i redaktora na korektę
W procesie edycji tekstu zawsze konieczne jest uzyskanie zgody autora na wprowadzenie jakichkolwiek zmian. Galley proofy są wysyłane do autorów w celu sprawdzenia i akceptacji poprawek dokonanych przez redaktora. Po uzyskaniu zgody autorów, tekst jest gotowy do publikacji.
Korekta językowa
Korekta językowa jest nieodłącznym elementem procesu redakcji. Poprawne sformułowanie tekstu oraz usunięcie ewentualnych błędów ortograficznych i gramatycznych to kluczowe zadanie korektora. W przypadku galley proofów, korekta językowa odbywa się na etapie ostatecznej wersji tekstu przed jego publikacją.
Poprawki techniczne i formatowanie
Redaktor dokonuje również poprawek technicznych, takich jak formatowanie tekstu, wstawianie tabel, obrazków czy wzorów matematycznych. Galley proofy są sprawdzane pod kątem poprawności formatowania oraz zgodności z wytycznymi edytorskimi.
Podsumowanie
Galley proofy odgrywają kluczową rolę w procesie redakcji naukowych publikacji. Dzięki nim autorzy mają możliwość dokładnej weryfikacji i akceptacji wprowadzonych zmian, co gwarantuje wysoką jakość tekstu publikacyjnego.
Źródło: Wikipedia – Galley proof